segunda-feira, 31 de janeiro de 2011

EXMO: SR: ALCALDE DE BARCARROTA VISITA TRAZ-TRAZ


D. Santiago Cuadrado, Exmº Alcalde de Barcarrota, visitou hoje Traz-Traz Serviços Raianos, com a finalidade de acompanhar o fundo bibliográfico português, a ser inserido na Biblioteca Pública desta localidade com base no Protocolo de Amizade e Colaboração de 5 de Janeiro de 2011.


D. Santiago Cuadrado, aproveitou também, para levar a imprensa portuguesa para Barcarrota, facilitando assim a Traz-Traz a viagem de distribuição.



Neste sentido, informamos os alunos, professores e amigos de Portugal de que a Imprensa do Grupo 
Editorial Cofina:

Correio da Manha
Record
Sábado
Flash
Jornal de Negócios
Rotas & Destinos (Fevereiro)

referente a esta semana, pode já ser consultada na Biblioteca Pública de Barcarrota a partir desta tarde..



D. Santiago Cuadrado, foi recebido por um nosso colaborador português, que de forma desinteressada, nos auxilia, sempre que se trata de temas mais complexos como é, para nós ainda, a Língua 
e fundamentalmente a Literatura Portuguesa.,

A ambos o nosso obrigada, assim como daqui animamos outros Alcaldes "Extremeños" a destinarem um espaço nas suas Bibliotecas Públicas, à Língua Portuguesa, como suporte das classes de idiomas português que estão a ser ministrados nas suas localidades.

Animamos também os Presidentes das Câmaras Municipais Portuguesas da Raia, a terem nas suas Bibliotecas Municipais, Literatura Ibérica, Castelhano, Galego, ( com especial e atenção no que se refere a autores "Extrememos" de excelente qualidade)...línguas que na nossa Raia / Raya, são veículo de  amizade e facilidade nas relações..

Traz-Traz existe para facilitar as relações da raia / raya.
Contacte-nos.

Correio da Manha IMPRENSA PORTUGUESA EM EXTREMADURA


O Correio da Manha

é um jornal diário.
 Traz-Traz Serviços Raianos é o representante exclusivo deste título para Extremadura.

Onde Comprar?

BADAJOZ



PAPELERIA LIBRERIA MAYUGO



GALAÓN


PEPELERIA IBÉRICA

OLIVENÇA


HOTEL HEREDERO

TALAVERA LA REAL

 


GASOLINEIRA SHELL
(Auto-via / Badajoz-Madrid)


MONTIJO

Papelaria Livraria Agudo

ALMENDRALEJO

Hipermercado Lecrerc

MÉRIDA

Hipermercado Continente
Papelaria Meli
Quiosque China (Plaza de España)
Papelaria Livraria S. Francisco

LA ROCA DE LA SIERRA

Traz-Traz Serviços Raianos


ONDE LER?

BADAJOZ


BIBLIOTECA PÚBLICA

ASSOCIAÇÃO TRANSFRONTEIRIÇA NOUDAR

HOTEL AC BADAJOZ

EL CAMINO

Bar Sotoca




Bar Jacki Bacongo (Angolano)



HOTEL ZURBARÁN


BARCARROTA

Biblioteca Pública

LA ROCA DE LA SIERRA

Biblioteca Pública

NOTA: 
 OS PONTOS DE VENDA E LEITURA DO CORREIO DA MANHA, ESTÁ EM CRESCIMENTO PELO QUE IREMOS ACTUALIZANDO ESTA INFORMAÇÃO.

ASSINATURAS

Pode receber o CORREIO DA MANHA, edição de sábado, com a revista VIDAS gratuitamente incluída como suplemento, na sua casa ou onde nos indicar. Bastará para isso contactar-nos.



PVPEspanha: 1,30 €
 ( o mesmo preço que em Portugal, jornal + revista )

PEDIDOS:

traztraz.net@gmail.com 
 Tel: 0034 650671174 
 Fax: 0034 924406362

Países ou Regiões fora de EXTREMADURA deverão contactar-nos preferencialmente por fax ou 
e-mail

RECORD (Desportivo) IMPRENSA PORTUGUESA EM EXTREMADURA


RECORD
 é um jornal desportivo diário,
 representado em Extremadura por
 Traz-Traz Serviços Raianos


Onde Comprar?

BADAJOZ



PAPELERIA LIBRERIA MAYUGO



GALAÓN


PEPELERIA IBÉRICA

OLIVENÇA


HOTEL HEREDERO

TALAVERA LA REAL

 


GASOLINEIRA SHELL
(Auto-via / Badajoz-Madrid)


MONTIJO

Papelaria Livraria Agudo

ALMENDRALEJO

Hipermercado Lecrerc

MÉRIDA

Hipermercado Continente
Papelaria Meli
Quiosque China (Plaza de España)
Papelaria Livraria S. Francisco

LA ROCA DE LA SIERRA

Traz-Traz Serviços Raianos


ONDE LER?

BADAJOZ


BIBLIOTECA PÚBLICA

ASSOCIAÇÃO TRANSFRONTEIRIÇA NOUDAR

HOTEL AC BADAJOZ

EL CAMINO

Bar Sotoca




Bar Jacki Bacongo (Angolano)



HOTEL ZURBARÁN


BARCARROTA

Biblioteca Pública

LA ROCA DE LA SIERRA

Biblioteca Pública



NOTA: 
 OS PONTOS DE VENDA E LEITURA DO RECORD, ESTÁ EM CRESCIMENTO PELO QUE IREMOS ACTUALIZANDO ESTA INFORMAÇÃO.

ASSINATURAS

Pode receber o jornal desportivo RECORD, na sua casa ou onde nos indicar. 
Bastará para isso contactar-nos.

PVPEspanha:  0,80 €
 ( o mesmo preço que em Portugal )

PEDIDOS:

traztraz.net@gmail.com 
 Tel: 0034 650671174 
 Fax: 0034 924406362

Países ou Regiões fora de EXTREMADURA deverão contactar-nos preferencialmente por fax ou 
e-mail

FLASH (sociedade-ócio) IMPRENSA PORTUGUESA EM EXTREMADURA


A revista FLASH 
é  uma publicação semanal, 
representada em exclusivo para Extremadura por
 Traz-Traz Serviços Raianos


Onde Comprar?

BADAJOZ



PAPELERIA LIBRERIA MAYUGO



GALAÓN



PEPELERIA IBÉRICA

OLIVENÇA


HOTEL HEREDERO

TALAVERA LA REAL

 


GASOLINEIRA SHELL
(Auto-via / Badajoz-Madrid)


MONTIJO

Papelaria Livraria Agudo

ALMENDRALEJO

Hipermercado Lecrerc

MÉRIDA

Hipermercado Continente
Papelaria Meli
Quiosque China (Plaza de España)
Papelaria Livraria S. Francisco

LA ROCA DE LA SIERRA

Traz-Traz Serviços Raianos


ONDE LER?

BADAJOZ



BIBLIOTECA PÚBLICA

ASSOCIAÇÃO TRANSFRONTEIRIÇA NOUDAR

HOTEL AC BADAJOZ


EL CAMINO

Bar Sotoca




Bar Jacki Bacongo (Angolano)



HOTEL ZURBARÁN


BARCARROTA

Biblioteca Pública

LA ROCA DE LA SIERRA

Biblioteca Pública


NOTA: 
 OS PONTOS DE VENDA E LEITURA DA REVISTA FLASH, ESTÁ EM CRESCIMENTO PELO QUE IREMOS ACTUALIZANDO ESTA INFORMAÇÃO.

ASSINATURAS

Pode receber a FLASH, na sua casa ou onde nos indicar. 
Bastará para isso contactar-nos.

PVPEspanha: 1,20 €
 ( o mesmo preço que em Portugal )

PEDIDOS:

traztraz.net@gmail.com 
 Tel: 0034 650671174 
 Fax: 0034 924406362

Países ou Regiões fora de EXTREMADURA deverão contactar-nos preferencialmente por fax ou 
e-mail